TRADUCCIÓN
Nos especializamos en las siguientes áreas:  

Tecnología:
Transporte e industria del automóvil
Metalurgia
Ingeniería civil, construcciones de acero, etc.
Embalaje, fabricación, garantía de calidad
Aplicaciones e instalaciones eléctricas, electrónica del cliente e industrial
Robótica
Hardware y software, soluciones multimedia y de redes, etc.
Información y tecnología
Industria médica y farmacéutica
Fotografía
Aparatos para el hogar y electrodomésticos

Ciencia:
Biología, Bioquímica, Biotecnología
Matemáticas, Física, Química
Geología, Geografía

Negocios y administración
Jurídicas (tanto de la UE como polaca)
Deportes y ocio, guías turísticos
Educación y juegos, entretenimiento
Cocina

También proporcionamos servicios de interpretación.


Maquetación y diseño gráfico
Diseno creación y traducción de páginas web
Conversión de textos, formatos complejos, procesamiento de gráficos
Creación de documentos multilíngües


Plataformas
Microsoft Windows 98, 2000, XP
MAC OS
Linux


FORMATOS Y APLICACIONES
Microsoft Office (97, 2000, XP, 2003 - todos los programas más populares)
Microsoft Word para MAC
Adobe: FrameMaker, PageMaker (PC y MAC)
Quark XPress (PC y MAC)
Corel WordPerfect Suite 8
Aplicaciones Corel Graphics
Corel Catalyst

Otros formatos:
Podemos producir documentos finales en otros formatos comunes, como PostScript, Adobe PDF, HTML, flash, etc.
Otros formatos según se acuerde con el cliente.

Programas especializados para traducir:
Trados 5, 6, 7
Mneme

Logos Deja Vu

IDIOMAS
Traducimos a todos los principales idiomas europeos.