TRANSLATIONS
We specialise in the following domains:
Technology:
Transport and automotive industry
Metallurgy
Civil engineering, steel constructions, and more
Packaging, manufacturing; quality assurance
Electrical appliances and installations, customer and industrial electronics
Robotics
Computer hardware and software, multimedia and network solutions, and more.
Information technology and telecommunications
Medical and pharmaceutical industry
Photography
Household equipment
Science:
Biology, Biochemistry, Biotechnology
Mathematics, Physics, Chemistry
Geology, Geography
Business and administration
Law (both EU and Polish)
Sports and recreation; tourist guides
Education and games; entertainment
Cuisine
We also provide interpretation services.
DTP & GRAPHIC DESIGN
Web page design, creation and translation
Text conversion, complex formatting, processing graphics
Creation of multilingual documents
PLATFORMS SUPPORTED
Microsoft Windows 98, 2000, XP
MAC OS
Linux
FILE FORMATS & APPLICATIONS
Microsoft Office (97, 2000, XP, 2003 - all major versions are supported)
Microsoft Word for Macintosh
Adobe: FrameMaker, PageMaker (PC & Macintosh)
Quark XPress (PC & Macintosh)
Corel WordPerfect Suite
Corel Graphics
Corel Catalyst
Other file formats:
Final documents may be produced in other common formats such as PostScript,
Adobe PDF, HTML, Flash, etc.
Other file formats available upon agreement.
Specialized translation software:
Trados 5, 6, 7
Mneme
Logos Deja Vu
Wordfast
LANGUAGES
We do translations in all major European languages.